中国风-华文苑-中华文学苑

中国风

分享 /

更多评论

推荐

《人性的天才——迦尔洵》译者附记〔1〕

Lvov—Rogachevski〔2〕的《俄国文学史梗概》的写法，每篇常有些不同，如这一篇，真不过是一幅Sketch〔3〕，然而非常简明扼要。这回先译这一篇，也并无深意。无非因为其中所提起的迦尔洵的作品，有些是廿余年前已经绍介（《四日》，《邂逅》），有的是五六年前已经绍介（《红花》）〔4〕，读者可以更易了然，不至于但有评论而无译出的作品以资参观，只在暗中摸索。然而不消说，迦尔洵也只是文学史上一个环，不观全局，还是不能十分明白的，——这缺憾，是待将来再弥补罢。一九二九年八月三十日，译者附记。 ※ ※ ※ 〔1〕本篇连同《人性的天才——迦尔洵》的译文，最初发表于一九二九年九月《春潮》月刊第一卷第九期。〔2〕Lvov－Rogachevski罗迦契夫斯基（B．K．C．_TbNhIJX]PZ，1874—1930），苏联文学批评家。《俄国文学史梗概》，即《最近俄国文学史略》，一九二○年印行。《人性的天才——迦尔洵》是该书中的一篇。〔3〕Sketch英语：速写、素描。〔4〕《四日》、《邂逅》短篇小说，前者系鲁迅译，后者系周作人译，一九○九年印入日本东京出版的《域外小说集》。《红花》，短篇小说，后来有梁遇者译本（英汉对照本），上海北新书局印行。上海注册公司

319 0 0

郊庙歌辞。享太庙乐章。昭感

铿锵韶濩，肃穆神容。洪规赫赫，祠典雍雍。已周三献，将乘六龙。虔诚有托，恳志无从。

315 0 0

朝元阁

缭垣复道上层霄，十月离宫万国朝。胡马忽来清跸去，空馀台殿照山椒。

292 0 0

定风波

【定风波】长夜崎岖梦半残，斑驳雨砸落秋意。夜夜梦更梦迭梦，思量，最近也新来不做。如今葬花又何人，知谁？花落成丘无人惜。年年花开花落花，管它！莫叫光阴听话移！

356 0 0

水调歌头（偶为共命鸟）

【水调歌头】舟次感成偶为共命鸟，都是可怜虫。泪与秋河相似，点点注天东。十载楼中新妇，九载天涯夫婿，首已似飞蓬。年光愁病里，心绪别离中。咏春蚕，疑夏雁，泣秋蛩。几见珠围翠绕，含笑坐东风。闻道十分消瘦，为我两番磨折。辛苦念梁鸿。谁知千里度，各对一灯红。

410 0 0

水调歌头（乙亥春永嘉归舟）

宇宙邮亭耳，游子问舟归。滩上滩下，转柁欲速□□迟。安得泛河一叶，寻见江南归处，多只是旬余。此身无地著，惊浪湿征衣。独张翰，见风起，早知机。谁把乘舟，偏重良策济明时。夷岛人烟相接，恰在永嘉上浦，猛忆浩然诗。乡闾万余里，失路一相悲。

318 0 0

三月过行宫

渠水红繁拥御墙，风娇小叶学娥妆。垂帘几度青春老，堪锁千年白日长。

412 0 0

宴张记室宅

甲第金张馆，门庭车骑多。家封汉阳郡，文会楚材过。曲岛浮觞酌，前山入咏歌。妓堂花映发，书阁柳逶迤。玉指调筝柱，金泥饰舞罗。宁知书剑者，岁月独蹉跎。

303 0 0

送姚端先辈归宁

知君归觐省，称意涉通津。解缆汀洲晓，张帆烟水春。牵吟芳草远，贳酒乱花新。拜庆庭闱处，蟾枝香满身。

403 0 0

古风（代马不思越）

代马不思越，越禽不恋燕。[1] 惰性有所习，土风固其然。昔别雁门关，今戍龙庭前。[2] 惊沙乱海日，飞雪迷胡天。虮虱生虎鶡，心魂逐旌旃。苦战功不赏，忠诚难可宣。谁怜李飞将，白首没三边。[3]

395 0 0

尚书打球，小骢步骤最奇，因有所赠

善价千金未可论，燕王新寄小龙孙。逐将白日驰青汉，衔得流星入画门。步骤最能随手转，性灵多恐会人言。桃花雪点多虽贵，全假当场一顾恩。

399 0 0

蝶恋花（自东江乘晴过＿颐渚园小饮）

晴带溪光春自媚。绕翠萦青，来约东风醉。云补断山疏复缀。雨回绿野清还丽。拄杖不妨舒客意。临水人家，问有花开未。江左风流今有几。逢春不要人憔悴。

419 0 0

遐方怨·花半拆

花半拆，雨初晴。未卷珠帘，梦残，惆怅闻晓莺。宿妆眉浅粉山横。约鬟鸳镜里，绣罗轻。

366 0 0

好事近·飞雪过江来

飞雪过江来，船在赤栏桥侧。惹报布帆无恙，著两行亲札。从今日日在南楼，鬓自此时白。一咏一觞谁共，负平生书册。

301 0 0

杂曲歌辞。壮士行

阴风振寒郊，猛虎正咆哮。徐行出烧地，连吼入黄茆。壮士走马去，镫前弯玉弰。叱之使人立，一发如铍交。悍睛忽星坠，飞血溅林梢。彪炳为我席，膻腥充我庖。里中欣害除，贺酒纷号呶。明日长桥上，倾城看斩蛟。

494 0 0

宿兰若

听钟投宿入孤烟，岩下病僧犹坐禅。独夜客心何处是，秋云影里一灯然。

407 0 0

促拍满路花（和纯阳韵）

多才夸李白，美貌说潘安。一朝成万古，又徒闲。如何猛省，心地种仙蟠。堪叹人间事，泡沫风灯，阿谁肯做飞仙。莫思量、骏马与高轩。快乐任天然。最坚似松柏、更凋残。有何凭据，谁易复谁难。长啸青云外，自嗟自笑，了无恨海愁山。

440 0 0

忆江南·歌起处

歌起处，斜日半江红。柔绿篙添梅子雨，淡黄衫耐藕丝风。家在五湖东。

379 0 0

送薛承矩秩满北游

匹马向何处，北游殊未还。寒云带飞雪，日暮雁门关。一路傍汾水，数州看晋山。知君喜初服，只爱此身闲。

335 0 0

减字木兰花

留春不住。燕老莺慵无觅处。说似残春。一老应无却少人。风和月好。办得黄金须买笑。爱惜芳时。莫待无花空折枝。

361 0 0

小文

中华文学苑（artype.cn）简称《华文苑》是专为广大国学爱好者，书画爱好者、国漫爱好者、设计师等提供学习、进步、展示自我的交流平台。欢迎愿为国粹，国漫，国风作出贡献的爱好者，来平台进行宣传，交流, 《华文苑》愿与您共同成长、进步! 《华文苑》愿竭尽所能为广大爱好者提供公平，文明，舒适及易于成长，进步的的平台，愿广大爱好者不吝赐教，能提供宝贵建议及思路，这也将时我们发展方向的宝贵指引！我们的主旨是：传承国学，弘扬国粹

友情链接

搜外友链 | 维家 | 京东e卡回收 | 台词网 | Quickq下载 | NBA直播 | 威而鋼哪裡買 | json格式化 | 挂机方案计划 | 极客123

意见反馈 || 关于我们 || 用户协议 || 隐私保护 || 商务合作

Copyright © 2020-2022 中华文学苑（华文苑）京ICP备17037819号

Email:artype@163.com QQ:262989474

加入华文苑qq群