佐邑意不适,闭门秋草生。何以娱野性,种竹百馀茎。 见此溪上色,忆得山中情。有时公事暇,尽日绕栏行。 勿言根未固,勿言阴未成。已觉庭宇内,稍稍有馀清。 最爱近窗卧,秋风枝有声。
759 0 0
白居易
峡内多云雨,秋来尚郁蒸。远山朝白帝,深水谒彝陵。 迟暮嗟为客,西南喜得朋。哀猿更起坐,落雁失飞腾。 伏枕思琼树,临轩对玉绳。青松寒不落,碧海阔逾澄。 昔岁文为理,群公价尽增。家声同令闻,时论以儒称。 太后当朝肃,多才接迹升。翠虚捎魍魉,丹极上鹍鹏。 宴引春壶满,恩分夏簟冰。雕章五色笔,紫殿九华灯。 学并卢王敏,书偕褚薛能。老兄真不坠,小子独无承。 近有风流作,聊从月继征。放蹄知赤骥,捩翅服苍鹰。 卷轴来何晚,襟怀庶可凭。会期吟讽数,益破旅愁凝。 雕刻初谁料,纤毫欲自矜。神融蹑飞动,战胜洗侵凌。 妙取筌蹄弃,高宜百万层。白头遗恨在,青竹几人登。 回首追谈笑,劳歌跼寝兴。年华纷已矣,世故莽相仍。 刺史诸侯贵,郎官列宿应。潘生骖阁远,黄霸玺书增。 乳rP号攀石,饥鼯诉落藤。药囊亲道士,灰劫问胡僧。 凭久乌皮折,簪稀白帽棱。林居看蚁穴,野食行鱼罾。 筋力交凋丧,飘零免战兢。皆为百里宰,正似六安丞。 姹女萦新裹,丹砂冷旧秤。但求椿寿永,莫虑杞天崩。 炼骨调情性,张兵挠棘矜。养生终自惜,伐数必全惩。 政术甘疏诞,词场愧服膺。展怀诗诵鲁,割爱酒如渑。 咄咄宁书字,冥冥欲避矰.江湖多白鸟,天地有青蝇。
684 0 0
杜甫
翰林遗迹镜潭前,孤峭高僧此处禅。出为信门兴化日, 坐当吾国太平年。身同莹澈尼珠净,语并锋铓慧剑坚。 道果已圆名已遂,即看千匝绕香筵。
681 0 0
中华文学
凤辇东归二百年,九成宫殿半荒阡。魏公碑字封苍藓, 文帝泉声落野田。碧草断沾仙掌露,绿杨犹忆御炉烟。 升平旧事无人说,万叠青山但一川。
808 0 0
吴融
不识南塘路,今知第五桥。名园依绿水,野竹上青霄。谷口旧相得,濠梁同见招。平生为幽兴,未惜马蹄遥。 百顷风潭上,千章夏木清。卑枝低结子,接叶暗巢莺。鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。翻疑柁楼底,晚饭越中行。 万里戎王子,何年别月支?异花开绝域,滋蔓匝清池。汉使徒空到,神农竟不知。露翻兼雨打,开坼渐离披。 旁舍连高竹,疏篱带晚花。碾涡深没马,藤蔓曲藏蛇。词赋工无益,山林迹未赊。尽捻书籍卖,来问尔东家。 剩水沧江破,残山碣石开。绿垂风折笋,红绽雨肥梅。银甲弹筝用,金鱼换酒来。兴移无洒扫,随意坐莓苔。 风磴吹阴雪,云门吼瀑泉。酒醒思卧簟,衣冷欲装绵。野老来看客,河鱼不取钱。只疑淳朴处,自有一山川。 棘树寒云色,茵蔯春藕香。脆添生菜美,阴益食单凉。野鹤清晨出,山精白日藏。石林蟠水府,百里独苍苍。 忆过杨柳渚,走马定昆池。醉把青荷叶,狂遗白接瞝。刺船思郢客,解水乞吴儿。坐对秦山晚,江湖兴颇随。 床上书连屋,阶前树拂云。将军不好武,稚子总能文。醒酒微风入,听诗静夜分。絺衣挂萝薜,凉月白纷纷。 幽意忽不惬,归期无奈何。出门流水住,回首白云多。自笑灯前舞,谁怜醉後歌。只应与朋好,风雨亦来过。
618 0 0
柳映玉楼春日晚,雨细风轻烟草软。画堂鹦鹉语雕笼,金粉小屏犹半掩。香灭绣帷人寂寂,倚槛无言愁思远。恨郎何处纵疏狂?长使含啼眉不展。
788 0 0
顾敻
朝真暮伪何人辨,古往今来底事无。但爱臧生能诈圣,可知宁子解佯愚。草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠。不取燔柴兼照乘,可怜光彩亦何殊。
694 0 0
洛阳佳丽与芳华,金谷园中见百花。 谁遣当年坠楼死,无人巧笑破孙家。
814 0 0
罗绮争春拥画堂。翠帷深处按笙簧。宝奁频炷郁沈香。 海上蟠桃元未老,月中仙桂看余芳。何须龟鹤颂年长。
841 0 0
张纲
【春宫怨】 早被婵娟误,欲妆临镜慵。 承恩不在貌,教妾若为容。 风暖鸟声碎,日高花影重。 年年越溪女,相忆采芙蓉。
815 0 0
杜荀鹤
虎旗龙舰顺长风,坐引全吴入掌中。 孙皓小儿何足取,便令千载笑争功。
765 0 0
吕温
县官清且俭,深谷有人家。一径入寒竹,小桥穿野花。 碓喧春涧满,梯倚绿桑斜。自说年来稔,前村酒可赊。
822 0 0
郑谷
碧瓦新霜侵晓梦,黄花已过清秋。风帆何处挂扁舟。故人归欲尽,残日更回头。 乐圃桥边烦借问,有人高卧江楼。寄声聊为诉离忧。桂丛应已老,何事久淹留。
691 0 0
叶梦得
荐书及龙钟,此事镂心骨。亲知殊悢悢,徒御方咄咄。 丛台邯郸郭,台上见新月。离恨始分明,归思更超忽。 怀仁泪空尽,感事情又发。他时躧履声,晓日照丹阙。
651 0 0
杨巨源
触目尽如幻,幻中能几时。愁来舍行乐,事去莫吞悲。 白发不由己,黄金留待谁。耕烟得铭志,翻为古人思。
987 0 0
曹松
少年三十士,嘉会良在兹。高歌摇春风,醉舞摧花枝。 意荡晼晚景,喜凝芳菲时。马迹攒騕褭,乐声韵参差。 视听改旧趣,物象含新姿。红雨花上滴,绿烟柳际垂。 淹中讲精义,南皮献清词。前贤与今人,千载为一期。 明鉴有皎洁,澄玉无磷缁。永与沙泥别,各整云汉仪。 盛气自中积,英名日四驰。塞鸿绝俦匹,海月难等夷。 郁抑忽已尽,亲朋乐无涯。幽蘅发空曲,芳杜绵所思。 浮迹自聚散,壮心谁别离。愿保金石志,无令有夺移。
888 0 0
孟郊
剪削干芦插寒竹,九孔漏声五音足。近来吹者谁得名, 关璀老死李衮生。衮今又老谁其嗣,薛氏乐童年十二。 指点之下师授声,含嚼之间天与气。润州城高霜月明, 吟霜思月欲发声。山头江底何悄悄,猿声不喘鱼龙听。 翕然声作疑管裂,诎然声尽疑刀截。有时婉软无筋骨, 有时顿挫生棱节。急声圆转促不断,轹轹辚辚似珠贯。 缓声展引长有条,有条直直如笔描。下声乍坠石沉重, 高声忽举云飘萧。明旦公堂陈宴席,主人命乐娱宾客。 碎丝细竹徒纷纷,宫调一声雄出群。众音覙缕不落道, 有如部伍随将军。嗟尔阳陶方稚齿,下手发声已如此。 若教头白吹不休,但恐声名压关李。
887 0 0
帝城春榜谪灵仙,四海声华二十年。阙下书功无后辈, 卷中文字掩前贤。官闲每喜江山静,道在宁忧雨露偏。 自笑小儒非一鹗,亦趋门屏冀相怜。
878 0 0
许浑
引言〔2〕 在我那《马上支日记》〔3〕里,有这样的一段:—— “到中央公园,径向约定的一个僻静处所,寿山已先到,略一休息,便开手对译《小约翰》。这是一本好书,然而得来却是偶然的事。大约二十年前罢,我在日本东京的旧书店头买到几十本旧的德文文学杂志,内中有着这书的绍介和作者的评传,因为那时刚译成德文。觉得有趣,便托丸善书店〔4〕去买来了;想译,没有这力。后来也常常想到,但是总被别的事情岔开。直到去年,才决计在暑假中将它译好,并且登出广告去,而不料那一暑假〔5〕过得比别的时候还艰难。今年又记得起来,翻检一过,疑难之处很不少,还是没有这力。问寿山可肯同译,他答应了,于是就开手,并且约定,必须在这暑假期中译完。” 这是去年,即一九二六年七月六日的事。那么,二十年前自然是一九○六年。所谓文学杂志,绍介着《小约翰》的,是一八九九年八月一日出版的《文学的反响》(Daslitter^arischeEcho)〔6〕,现在是大概早成了旧派文学的机关了,但那一本却还是第一卷的第二十一期。原作的发表在一八八七年,作者只二十八岁;后十三年,德文译本才印出,译成还在其前,而翻作中文是在发表的四十整年之后,他已经六十八岁了。 日记上的话写得很简单,但包含的琐事却多。留学时候,除了听讲教科书,及抄写和教科书同种的讲义之外,也自有些乐趣,在我,其一是看看神田区〔7〕一带的旧书坊。日本大地震后,想必很是两样了罢,那时是这一带书店颇不少,每当夏晚,常常猬集着一群破衣旧帽的学生。店的左右两壁和中央的大床上都是书,里面深处大抵跪坐着一个精明的掌柜,双目炯炯,从我看去很像一个静踞网上的大蜘蛛,在等候自投罗网者的有限的学费。但我总不免也如别人一样,不觉逡巡而入,去看一通,到底是买几本,弄得很觉得怀里有些空虚。 但那破旧的半月刊《文学的反响》,却也从这样的处所得到的。 我还记得那时买它的目标是很可笑的,不过想看看他们每半月所出版的书名和各国文坛的消息,总算过屠门而大嚼〔8〕,比不过屠门而空咽者好一些,至于进而购读群书的野心,却连梦中也未尝有。但偶然看见其中所载《小约翰》译本的标本,即本书的第五章,却使我非常神往了。几天以后,便跑到南江堂〔9〕去买,没有这书,又跑到丸善书店,也没有,只好就托他向德国去定购。大约三个月之后,这书居然在我手里了,是茀垒斯(AnnaFles)女士的译笔,卷头有赉赫博士(Dr.PaulRache)的序文,《内外国文学丛书》(Biblio^thekdieGe-samt-LitteraturdesIn-und-Auslan^des,verlagvonOttoHendel,Hallea.d.S.)〔10〕之一,价只七十五芬涅〔11〕,即我们的四角,而且还是布面的! 这诚如序文所说,是一篇“象征写实底童话诗”。无韵的诗,成人的童话。因为作者的博识和敏感,或者竟已超过了一般成人的童话了。其中如金虫的生平,菌类的言行,火萤的理想,蚂蚁的平和论,都是实际和幻想的混合。我有些怕,倘不甚留心于生物界现象的,会因此减少若干兴趣。但我预觉也有人爱,只要不失赤子之心,而感到什么地方有着“人性和他们的悲痛之所在的大都市”的人们。 这也诚然是人性的矛盾,而祸福纠缠的悲欢。人在稚齿,追随“旋儿”,与造化为友。福乎祸乎,稍长而竟求知:怎么样,是什么,为什么?于是招来了智识欲之具象化:小鬼头“将知”;逐渐还遇到科学研究的冷酷的精灵:“穿凿”。童年的梦幻撕成粉碎了;科学的研究呢,“所学的一切的开端,是很好的,——只是他钻研得越深,那一切也就越凄凉,越黯淡。”——惟有“号码博士”是幸福者,只要一切的结果,在纸张上变成数目字,他便满足,算是见了光明了。谁想更进,便得苦痛。为什么呢?原因就在他知道若干,却未曾知道一切,遂终于是“人类”之一,不能和自然合体,以天地之心为心。约翰正是寻求着这样一本一看便知一切的书,然而因此反得“将知”,反遇“穿凿”,终不过以“号码博士”为师,增加更多的苦痛。直到他在自身中看见神,将径向“人性和他们的悲痛之所在的大都市”时,才明白这书不在人间,惟从两处可以觅得:一是“旋儿”,已失的原与自然合体的混沌,一是“永终”——死,未到的复与自然合体的混沌。而且分明看见,他们俩本是同舟……。 假如我们在异乡讲演,因为言语不同,有人口译,那是没有法子的,至多,不过怕他遗漏,错误,失了精神。但若译者另外加些解释,申明,摘要,甚而至于阐发,我想,大概是讲者和听者都要讨厌的罢。因此,我也不想再说关于内容的话。 我也不愿意别人劝我去吃他所爱吃的东西,然而我所爱吃的,却往往不自觉地劝人吃。看的东西也一样,《小约翰》即是其一,是自己爱看,又愿意别人也看的书,于是不知不觉,遂有了翻成中文的意思。这意思的发生,大约是很早的,因为我久已觉得仿佛对于作者和读者,负着一宗很大的债了。 然而为什么早不开手的呢?“忙”者,饰辞;大原因仍在很有不懂的处所。看去似乎已经懂,一到拔出笔#p#副标题#e#
745 0 0
鲁迅
新岁抱琴何处去,洛阳三十六峰西。 生来未识山人面,不得一听乌夜啼。
758 0 0
贾岛
意见反馈 || 关于我们 || 用户协议 || 隐私保护 || 商务合作
Copyright © 2020-2022 中华文学苑(华文苑) 京ICP备17037819号
Email:artype@163.com QQ:262989474