中国风

分享 /

更多评论

推荐

关于妇女解放

孔子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。”〔2〕女子与小人归在一类里,但不知道是否也包括了他的母亲。后来的道学先生们,对于母亲,表面上总算是敬重的了,然而虽然如此,中国的为母的女性,还受着自己儿子以外的一切男性的轻蔑。 辛亥革命后,为了参政权,有名的沈佩贞〔3〕女士曾经一脚踢倒过议院门口的守卫。不过我很疑心那是他自己跌倒的,假使我们男人去踢罢,他一定会还踢你几脚。这是做女子便宜的地方。还有,现在有些太太们,可以和阔男人并肩而立,在码头或会场上照一个照相;或者当汽船飞机开始行动之前,到前面去敲碎一个酒瓶〔4〕(这或者非小姐不可也说不定,我不知道那详细)了,也还是做女子的便宜的地方。此外,又新有了各样的职业,除女工,为的是她们工钱低,又听话,因此为厂主所乐用的不算外,别的就大抵只因为是女子,所以一面虽然被称为“花瓶”,一面也常有“一切招待,全用女子”的光荣的广告。男子倘要这么突然的飞黄腾达,单靠原来的男性是不行的他至少非变狗不可。 这是五四运动后,提倡了妇女解放以来的成绩。不过我们还常常听到职业妇女的痛苦的呻吟,评论家的对于新式女子的讥笑。她们从闺阁走出,到了社会上,其实是又成为给大家开玩笑,发议论的新资料了。 这是因为她们虽然到了社会上,还是靠着别人的“养”;要别人“养”,就得听人的唠叨,甚而至于侮辱。我们看看孔夫子的唠叨,就知道他是为了要“养”而“难”,“近之”“远之”都不十分妥帖的缘故。这也是现在的男子汉大丈夫的一般的叹息。也是女子的一般的苦痛。在没有消灭“养”和“被养”的界限以前,这叹息和苦痛是永远不会消灭的。这并未改革的社会里,一切单独的新花样,都不过一块招牌,实际上和先前并无两样。拿一匹小鸟关在笼中,或给站在竿子上,地位好象改变了,其实还只是一样的在给别人做玩意,一饮一啄,都听命于别人。俗语说:“受人一饭,听人使唤”,就是这。所以一切女子,倘不得到和男子同等的经济权,我以为所有好名目,就都是空话。自然,在生理和心理上,男女是有差别的;即在同性中,彼此也都不免有些差别,然而地位却应该同等。必须地位同等之后,才会有真的女人和男人,才会消失了叹息和苦痛。 在真的解放之前,是战斗。但我并非说,女人应该和男人一样的拿枪,或者只给自己的孩子吸一只奶,而使男子去负担那一半。我只以为应该不自苟安于目前暂时的位置,而不断的为解放思想,经济等等而战斗。解放了社会,也就解放了自己。但自然,单为了现存的惟妇女所独有的桎梏而斗争,也还是必要的。 我没有研究过妇女问题,倘使必须我说几句,就只有这一点空话。 十月二十一日。 BB 〔1〕本篇最初曾否发表于报刊,未详。 〔2〕这段话见《论语·阳货》。 〔3〕沈佩贞浙江杭州人,辛亥革命时组织“女子北伐队”,民国初年曾任袁世凯总统府顾问。 〔4〕这是西方传入的一种仪式,叫掷瓶礼:在船舰、飞机首航前,由官眷或女界名流将一瓶系有彩带的香槟酒在船身或机身上掷碎,以示祝贺。 #p#副标题#e#

 521   0  0

鲁迅

《忆爱罗先珂华希理君》译者附记〔1〕

这一篇,最先载在去年六月间的《读卖新闻》上,分作三回。但待到印在《最后的叹息》的卷首的时候,却被抹杀了六处,一共二十六行,语气零落,很不便于观看,所以现在又据《读卖新闻》补进去了。文中的几个空白,是原来如此的,据私意推测起来,空两格的大约是“刺客”两个字,空一格的大约是“杀”字。至于“某国”,则自然是作者自指他的本国了〔2〕。 五月一日 ※ ※ ※ 〔1〕本篇连同于日本小说家江口涣《忆爱罗先珂华希理君》的译文,最初发表于一九二二年五月十四日《晨报副镌》。 华希理(KNXPUPZ),爱罗先珂的名字。 爱罗先珂的第二个创作集《最后的叹息》(第一创作集为《天明前之歌》)于一九二一年十一月出版时:江口涣将《忆爱罗先珂华希理君》一文印入该书卷首,作为代序。 〔2〕关于江口涣的这篇文章,鲁迅后来作过说明:“当爱罗先珂君在日本未被驱逐之前,我并不知道他的姓名。直到已被放逐,这才看起他的作品来;所以知道那迫辱放逐的情形的,是由于登在《读卖新闻》上的一篇江口涣氏的文字。于是将这译出,……我当时的意思,不过要传播被虐待者的苦痛的呼声和激发国人对于强权者的憎恶和愤怒而已,……”(《坟·杂忆》)

 560   0  0

鲁迅

一宿有话

真正老牌“迦门” 那晚上车我的手提包里有烟,有糖,有橘子.蜜 酒,睡车每间两个床位,我的是上铺,他在下面。你是日本人?不。中国人。是的。你喝威司克?唉欧(他露思是沙达水,不是威司克)?不,多谢。抽烟。你到巴黎去长住?不。我当过军官——在德皇御队里。是的,那你打仗了?从头到底——我一共打了七十二仗。大英雄!你对敌是谁——是英是法?全打过。你杀死了多少人?三千法国人,一千英国人。谁会打些?英国人;法国人不成。为什么。喝的太多,女人太多。所以你杀了他们,还是看不起他们。法国女人呢? 你们一定多的是机会。喔要多少?她们可不干净你知道,洗得不够你知 道。司墨漆希,哈哈!她们可长得好看不是?不比贵国人差对不对?喔好看是有的,可没有用。她们不行,没有好身 体,有病的你知道,不成。你打了那么多仗,没有受伤?喏你看!(他脱了褂子,剥开里衣,露出一个畸形 的肩膀,骨胳象是全断了,凹下一个大坑,皮扭 扭皱皱怪难看的。)现在没有事了?啊,你试试。(他伸出手臂,叫我摸他铁打似的粟 子筋)我是一个打拳的。你怎幺受伤的?开花弹炸破的。我在这儿站着,弹子炸了,正当着 我面,我赶快旋转身这里着了。你倒了没有?一点也不倒。那你得进医院?是的,在医院住五个星期,又回家去五个星期,那 是十七年的年底。下年正月我又回前敌去打。又弄死了不少法国人。你是步队?是的,步队;我打汤克。怎幺打法——汤克不是顶可怕的吗?先打他的正面,再打旁面,打中就破了——我带了 十三个大的。你打了美国兵没有?没有,我们打法国黑兵,顶没有用,比小鸡还容易 捉。再抽烟,请。你现在做什么事?做生意——衣服生意。你看我身上的就是我自己店 里的。你还愿意打仗吗?当然,十年内你看着,德国打败英国法国。怎么打法?俄国人会得帮我们。他们先拿波兰,法国人的左腿就破了。 啊那你少不了中国人帮忙!不错不错,日耳曼,俄罗斯,支那联成一起,全世 界翻身,法国“卡波脱”(破),日本卡波 脱,美国卡波脱,英国更不用提了。你也不爱日本?不,日本人不成,他们自己没有文化,有文化就是 支那德意志,日本人是猿子。喝蜜酒吧,请,祝福我们将来联合的胜利。再来一杯。你有家了没有?你问我有老婆?没有没有,有了家没有自由,我做 生意,今天到这里,明天到那里,有了家就…… (他想不出宇)Handicapped?啊不错,Handicapped!你看我的身体多好!你有刀吗? (他低了头去到表链上去解小刀,栽看着他光秃 的头顶,有三个大疤,象老寿星的头,我忍不 住笑了。)你笑什么?我笑法国人。(这时候他已经把小刀剥开,拿着刀 尖叫我摸他的锋利,我莫名其抄)刀尖快不快?快。你看。(他伸出他的右腿,进着气,手拿着刀,尖 头向下,提得高高地,撒手,刀尖着股,咄的一 声,弹下了地击,象是碰着了一块有弹性的金 属,再来一次)了不得,了不得!(他得意笑了,头皮发亮)好 汉!所以你不爱女色?喔有时候,女人多的是,我们付钱,她们爱——哈 哈。可是打仗顶好玩,比女人还有趣。我信,所以你只盼望再打?你的政党是德意志国民党?当然,你看这三色的党微。你看这次选举谁有希望?胜利一定是我们——兴登堡将军顶好。你崇拜他?一百分。好,我们再喝酒,祝你们政党的胜利。昨晚柏林有好戏你看了没有?(他问)“Oscae wide”?那是第一晚,我嫌贵没有击,你 去了?击了。做得好?不错。槐尔德——的事情你信不信?许有的,他就好奇。好奇?我看是人的天性。你们中国有没有?变例自然到处有;德国怎幺样?时行得很。没有什么希奇,学校里,军队里,柏林 有俱乐部,你知道吗?不知道,所以你们竟不以为奇?一点也不;你到Munchen去住几时就知道了。呒,你们德国人真是伟大的民族:时候不早了,休息吧,夜安。#p#副标题#e#

 509   0  0

徐志摩

小文

中华文学苑(artype.cn)简称《华文苑》是专为广大国学爱好者,书画爱好者、国漫爱好者、设计师等提供学习、进步、展示自我的交流平台。 欢迎愿为国粹,国漫,国风作出贡献的爱好者,来平台进行宣传,交流, 《华文苑》愿与您共同成长、进步! 《华文苑》愿竭尽所能为广大爱好者提供公平,文明,舒适及易于成长,进步的的平台,愿广大爱好者不吝赐教,能提供宝贵建议及思路,这也将时我们发展方向的宝贵指引! 我们的主旨是:传承国学,弘扬国粹
友情链接

搜外友链  |   维家  |   京东e卡回收  |   台词网  |   Quickq下载  |   NBA直播  |   威而鋼哪裡買  |   json格式化  |   挂机方案计划  |   极客123  |   33blog  |   职校招生  |   百科平台




意见反馈 ||  关于我们 ||  用户协议 ||  隐私保护 ||  商务合作

Copyright © 2020-2022 中华文学苑(华文苑) 京ICP备17037819号

Email:artype@163.com      QQ:262989474

加入华文苑qq群

Android下载